Entdeckt die Schätze Aldeins – Eure Reise beginnt hier!

Mit Eurer Aldeiner Gästekarte erhaltet Ihr viele Vorteile bei uns!

Am Rande der Dolomiten gelegen, ist Aldein ein Ort für Aktivurlaub. Unser Motto lautet: Natur, Sport, Kultur und Kulinarisches erleben. Hier findet Ihr die Inspiration für Eure Urlaubsunternehmungen und dazu ein paar nützliche Links zur Planung.

Entdeckt mit uns die Schätze vor Ort:

• Weltnaturerbe Geoparc Bletterbach: Die Bletterbachschlucht ist ein beeindruckender Canyon, Erlebnispark, Lernstätte und Naturdenkmal – alles auf einmal! Erlebt geologische Schätze und vielfältige Landschaftsformen, die die Entwicklung von Erde und Mensch aus ungewohnten Blickwinkeln zeigen. Die Schlucht kann von Aldein, Radein und Auer bis hin zum Weißhorn durchwandert werden. Das Besucherzentrum (Ausstellung und Führungen) hat von Mai bis Oktober geöffnet. Besucht uns unter: www.bletterbach.info

• Unsere Hausberge: Das Weißhorn (2.317m) und das Schwarzhorn (2.439m), getrennt durch das Joch Grimm, prägen unser Hinterland. Die Gipfel bieten eine hervorragende Fernsicht und laden zu zahlreichen Wanderungen und Mountainbike-Touren ein.

• Der Göllersee: Ein auf weitgehend ebenen Waldwegen zugänglicher See, umgeben von ausgedehnten Wäldern des Regglberges. Er ist von Aldein aus nach einer etwa einstündigen Wanderung durch Mischwälder erreicht. Der längliche See ist von Bäumen umgeben und eignet sich im Hochsommer auch zum Baden.

• Rosengarten, Latemar und Karerpass: Hier entspringt die Legende von König Laurin, hier seht Ihr im Abendrot den Rosengarten leuchten… Dieses Gebiet im Südwesten der Dolomiten, dem Unesco Weltnaturerbe, erstreckt sich über 250 km² vom Tierser Tal und Gummerer Berg zum Karersee und dem Eggental. Im Norden wird das Gebiet vom imposanten Schlern begrenzt. Dieses Gebiet ist von Aldein aus in ca. 30 Minuten zu erreichen und bereichert unser Hinterland.

• Das Dorf Aldein: Aldein zählt zu den sehr alten Niederlassungen, die sich tief in den Gebirgszug des sogenannten “Regglbergs” vorschieben und liegt auf 1225 m.ü.M. Den landschaftlichen Hintergrund bilden die beiden “Zwillinge”, das Weiß- und Schwarzhorn. Besiedelt wurde die Gegend bereits zur Zeit der bajuwarischen Einwanderung. Sehenswertes: Die Pfarrkirche zum Hl. Jakob und zur Hl. Helena (1309 und 1338), Das Dorfmuseum, Das Geburtshaus des Kardinal Franzelin, Die als Leiterburg bezeichneten Ruinenreste am “Leiterweg”, Das “Burgstallegg” Stätte prähistorischer “Fluchtburgen”.

• Das Mühlenmuseum: Restaurierte Mühlen im Thal: Im Mühlenmuseum wird Euch die Nutzung der Wasserkraft zur Zeit unserer Vorfahren vor Augen geführt. Neben 2 traditionellen Kornmühlen werden eine Schmiede, eine Säge und die sogenannte “Schiaßermühl” gezeigt. Mühlenwanderungen mit Führung finden im Sommer regelmäßig statt. Sonderführungen nach Voranmeldung ab 5 Personen.

• Der Wallfahrtsort Maria Weißenstein: Inmitten von Wiesen und Wäldern liegt Maria Weißenstein, der in Südtirol bedeutendste Wallfahrtsort. Der Ursprung des Wallfahrtsortes Maria Weißenstein liegt im Jahre 1553, als die Jungfrau Maria dem Leonhard Weißensteiner erschien, um ihn von seiner Krankheit zu heilen. Als Dank dafür bat sie ihn, eine Kapelle zu erbauen, worin die Gläubigen sie um Hilfe anflehen konnten. Da die Ursprungskapelle sofort zum Ziel zahlreicher Wallfahrer wurde, war es notwendig, eine richtige Kirche zu errichten.

• Golfen: In nur 5 Minuten erreicht Ihr den 18-Loch-Platz in Petersberg. Inmitten von Wäldern liegt das weitläufige Areal, das alles bietet, was sich das Golferherz erträumt. Weitere Informationen zum Areal und zu Preisen findet Ihr unter: www.golfclubpetersberg.it

• Sagenwelt: Der Gevatterstein oberhalb von Carnol und der Hexenstein: Der Gevatterstein ist eine sagenumwobene Stelle. Der Ebnerbauer soll im Trunk und Streit den Steinhauserbauer gegen einen Stein gedrückt haben. Die Abdrücke im Stein sind heute noch an Ort und Stelle gut sichtbar. Auf dem Weg zum Göllersee gelangt Ihr zu einem großen, an einem Abhang stehenden Stein. Dieser Stein wird Hexenstein genannt und war in der Walburgisnacht Schauplatz schauerlicher Ereignisse.

• Die Ortschaft Radein: Radein liegt auf der anderen Seite der Bletterbachschlucht und besteht aus zahlreichen, über einen Bergrücken verteilten, bäuerlichen Siedlungen. Besonders malerisch wirkt die auf einem kleinen Hügel erbaute Kirche zum hl. Wolfgang. Sehenswertes: Die St.-Wolfgang-Kirche (1309), Geologisches Museum über den Bletterbach.

• Museen: Hier sind einige Museen, die Ihr in der Region besuchen könnt: www.museion.it, www.iceman.it, www.naturmuseum.it, www.messner-mountain-museum.it, www.landesmuseen.it, www.bergbaumuseum.it, www.museum.passeier.it, www.muse.it/de/

• Unterhaltung: Wenn Ihr Unterhaltung sucht, haben wir einige Empfehlungen für Euch: www.cineplexx.bz.it, www.filmclub.it, www.arena-verona.de, www.arena.it, www.theater-bozen.it, www.carambolage.org, www.eventguide.it

Kulinarisches

Neben der traditionellen Tiroler Küche und den italienischen Einflüssen können Ihr örtliche Spezialitäten wie Aldeiner Mohnkrapfen oder Strauben und “Aldeiner Kloazenschlutzer” probieren. Eine Auflistung der örtlichen Betriebe finden Ihr hier.

Restaurants:

Pizzeria Waldrast- Mitterstrich-Tel. 0471 886815, Gasthof zur Krone – Ortskern Aldein -www.gasthof-krone.it, Gasthof Ebner/Pfiffikus – Ortskern Aldein – www.gasthaus-pfiffikus.com, Gasthof Schönblick – Wildeich – www.schoenblick-aldein.com,

Restaurant Ploner – Aldein, Dachselweg – Tel. 0471 886556, G Gasthof Roter Adler – Oberradein – Tel. 0471 887227, Gasthaust Nigglhof – Oberradein – Tel. 0471 887165

Almbetriebe:

Schmiederalm – Lerch – www.schmiederalm.it, Lahneralm – Lerch – www.lahneralm.com, Gurndinalm – Jochgrimm – www.gurndinalm.com, Auerlegeralm – Jochgrimm – Tel. 339 8889293, Neuhüttalm – Tel. 333 1584033